Other translations
American Standard Version
Concerning this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me.
Aramaic Bible in Plain English
And I begged of my Lord concerning this three times, to remove it from me.
Darby Bible Translation
For this I thrice besought the Lord that it might depart from me.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
For which thing thrice I besought the Lord, that it might depart from me.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Concerning this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me.
English Standard Version Journaling Bible
Three times I pleaded with the Lord about this, that it should leave me.
God's Word
I begged the Lord three times to take it away from me.
Holman Christian Standard Bible
Concerning this, I pleaded with the Lord three times to take it away from me.
International Standard Version
I pleaded with the Lord three times to take it away from me,
NET Bible
I asked the Lord three times about this, that it would depart from me.
New American Standard Bible
Concerning this I implored the Lord three times that it might leave me.
New International Version
Three times I pleaded with the Lord to take it away from me.
New Living Translation
Three different times I begged the Lord to take it away.
Webster's Bible Translation
For this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me.
Weymouth New Testament
As for this, three times have I besought the Lord to rid me of him;
The World English Bible
Concerning this thing, I begged the Lord three times that it might depart from me.